nemets_777 (nemets_777) wrote,
nemets_777
nemets_777

Category:

Врач, литератор Евгений Черняховский, Киев.



Евгений Черняховский

Кум с Марса (из книги "Записки немолодого врача")
Второй пилот космического корабля "Дискавери" Джойс Кэри перевел штурвал в положение "Автоматика" и улыбнулся командиру:
- Порядок, сэр, мы на орбите! Последите. пожалуйста за приборами, а я отлучусь в санитарный отсек.
Внезапно истошный крик Кэри потряс корабль до самой обшивки. Действуя строго по инструкции, все члены экипажа были у санитарного отсека через десять секунд. Бледный пилот указывал пальцем вглубь: «Там...» В глубине отсека щурился от яркого света вислоусый мужичок в турецком спортивном костюме и кожаной косухе.
-        Ху ар ю?
-        Та не понимаю я ничого по-вашему! - махнул рукой вопрошаемый.
Уловив что-то знакомое в его словах, командир корабля - седовласый полковник, некогда в годы холодной войны зубривший язык вероятного про­тивника,  продолжил допрос.
-        Кто вы такой?
-        А шо, це не шаттл?
-        Йес, шаттл! Амэрикан спэйс шаттл «Дискавери»! - загудели космонавты.
-        Так будем знайоми - Вася Гоцуленко, укра­инский шаттл! - расплылся в золотозубой улыбке гость.
-        Донт андестэнд! - растерялся командир.
-        Та шо ж тут андестэнд?! Шаттл - челнок, и я -  найперший челнок! И в Турцию - летал, и в Эмира­ты - летал, и в первом десанте за пуховиками ки­тайскими был!
-        Но как вы сюда попали? И что собираетесь делать? - спросил командир гораздо более уважи­тельно.
-        Як попал? - глянул Вася хитро. - Кум у меня в секьюрити на вашему мыси Канаверал. Ночью лючок приподнял - дальше дило техники! А насчёт планов... розумиешь, грыжа у меня пуповая - в Джакарте с мужиками «Боинг» толкали. Тяжёло­го нельзя. А с Марса пару камешков в кармане при­везу - уявляешь, за скильки на Троещинском рын­ке сто грамм такого товара уйдёт!
Гоцуленко полез за пазуху и протянул потрясён­ному американцу пачку долларов, перехваченных аптечной резинкой:
-        Я ж не на халяву! От, справжни баксы, без понтов!
-        Но ведь для полётов в космос нужна спецпод­готовка! - охнул полковник, засовывая доллары в гермошлем. - И где мы вам скафандр возьмём?
-        Ты, шеф, свою подготовку с моей не равняй! - обиделся Вася. - Ты бориспильську таможню проходыв? В Варшави на нарах парился? В трёх шубах неделю по Дубаям гулял? Нащо мне твой ска­фандр? Я по Марсу в одних трусах протопаю!
Полковник ВВС США замолчал. Вопросов у него больше не имелось.
Космонавты располагались ужинать. Насмеш­ливо покосившись на американские тюбики с ин­дюшачьим паштетом и арахисовым маслом, Вася Гоцуленко покачал головой: «Ну чеснэ слово!» - и извлёк из рюкзака шмат сала, кольцо домашней кровянки, луковицу и литровую бутыль первака:
- Будьмо, хлопцы! На Марс слетал - считай, на всю жизнь пиднявся!
Через час марсианская орбита сотрясалась от диких воплей с калифорнийским акцентом:
-        А я спиваю: гоп, гоп, гоп, чи нэ гоп!..
Украинско-американский шаттл «Дискавери» неудержимо несся к Красной планете.
Tags: Киев, Черняховский
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments